وتقدم الرئيس